Escribir en Nepantla: una lectura de Borderlands

Para Gloria Anzaldúa, el término Nepantla designa, por un lado, la frontera como espacio político transicional y, por otro, el estado de desorientación y disociación identitaria que generan sobre el sujeto las violencias fronterizas. 

Borderlands/La frontera es un texto permeado por la frontera misma. En él, los géneros literarios (autobiografía, ensayo, poesía…) y las lenguas (inglés, náhuatl, español) se cruzan para atravesar la norma colonial y patriarcal y, desde ahí, explorar la posibilidad de construcción de una “nueva conciencia mestiza”. 

En este curso, nos acercaremos a las potencias políticas, estéticas y literarias que Anzaldúa despliega en este y otros textos con su peculiar noción de la frontera como contestación a las formas de imposición de los saberes e identidades coloniales.